Stadt Lorch
Hauptstraße 19
73547 Lorch
Tel.: 07172 1801-0
Fax: 07172 1801-59

Öffnungszeiten
Stadtplan

Änderung im Finanzprogramm

Umstellung auf Doppik

Eine Bitte an unsere Bürger:
Aus gegebenem Anlass möchten wir Sie darauf hinweisen, dass in dem Zeitraum vom 16.12.2019 bis 03.01.2020 keine Zahlung mit der EC-Karte/girocard möglich ist. Dies betrifft vor allem Zahlungen für einen Personalausweis, Reisepass usw.
Bitte denken Sie daran, genügend Bargeld mitzuführen, wenn Sie einen Ausweis/Pass u. dgl. beantragen möchten. Nähere Auskünfte erteilt Ihnen Frau Cildir, Passamt, Tel. 1801-17.
 
 
Kunden, die uns ein SEPA-Lastschriftmandat (Abbuchungsermächtigung) erteilt haben:
Die Umstellung des Finanzprogramms wird in der Zeit vom 20.12.2019 bis 17.01.2020 stattfinden. In dieser Zeit sind keine Auszahlungen und Abbuchungsvorgänge durch die Stadtkasse möglich. Das heißt, dass Fälligkeiten, die in dem Zeitraum bis 31.12.2019 liegen, schon am 18.12.2019 abgebucht werden. Fälligkeiten ab dem 01.01.2020 werden erst nach dem 17.01.2020 abgebucht. Wir bitten um Beachtung.
 
 
Bitte ab sofort nur noch die gültigen Kassenzeichen bei Zahlungen angeben!
Wir haben festgestellt, dass viele Steuerzahler noch immer das alte Kassenzeichen (z.B.: 5.0100…… oder 5.0101….. oder 5.8888…..) bei Ihren Zahlungen angeben. Seit 01.01.2017 gibt es neue Kassenzeichen, die auf den Ihnen zugestellten Bescheiden aufgedruckt sind. Bitte achten Sie darauf, dass Sie ab sofort die korrekten Kassenzeichen (z.B.: 1000347-0100 oder 1000347-0110-001 oder 1000347-8888-001) angeben. Es kann nicht gewährleistet werden, dass das neue Finanzprogramm die alten Kassenzeichen den neuen/gültigen zuordnen kann. Dies würde dann zu Rückzahlungen und eventuell zu Mahnungen führen. Um dies zu vermeiden, bitten wir dringend, die entsprechenden Kassenzeichen zu verwenden.
 
 
Stadtkasse geschlossen
Die Stadtkasse ist vom 02.01. bis voraussichtlich 23.01.2020 geschlossen.
 
Vielen Dank
Ihre Stadtkasse